Возможно ли подать иск в порядке упрощенного производства против нескольких ответчиков?

Да. Возможно подать иск в порядке упрощенного производства (мелкий иск) против нескольких ответчиков при условии, что общая сумма иска (против всех ответчиков) не превышает установленного законом предела (37 700 шекелей по состоянию на январь 2024 года).