ضرر للممتلكات

html
في حالة وقوع ضرر في الممتلكات، فإذا كان للسيارة المتضررة تأمين شامل، فيمكن تطبيق بوليصة التأمين الخاصة بالسيارة المتضررة. بمعنى آخر، يقوم المؤمَّن عليه بفتح “دعوى” ضد شركة التأمين الخاصة به (السيارة المتضررة).

تدفع شركة التأمين للمؤمَّن عليه تعويضات التأمين، ثم تدخل شركة التأمين محل المؤمَّن عليه وتطالب بالتعويض من الطرف الثالث و/أو شركة التأمين الخاصة به.

تُعرف هذه العملية بدعوى التعويض (التحويل) وهي مُعَمدة في المادة 62 من قانون عقود التأمين، رقم 81 لسنة 1981.