أضرار المركبة: كل ما يلزم معرفته بشأن دعوى المركبة

ضد من يمكن تقديم دعوى قضائية بسبب أضرار في المركبة؟

ضد السائق المتسبب في الحادث أو شركة التأمين (إذا كان هناك تأمين سيارات صالح للمركبة المتسببة في الحادث/المتضررة). وإذا كان للمركبة المتضررة تأمين شامل، فيمكن تفعيل وثيقة التأمين الخاصة بالمركبة المتضررة. بعبارة أخرى، يفتح المؤمّن “دعوى” ضد شركة التأمين الخاصة به (المركبة المتضررة)؛ وتدفع شركة التأمين للمؤمّن تعويضات التأمين؛ ثم “تدخل” شركة التأمين مكان المؤمّن وتطالب بالتعويضات من طرف ثالث و/أو شركة التأمين الخاصة به. وتُعرف هذه العملية بتحويل الدعوى (التعويض) وهي مُجازة بموجب المادة 62 من قانون عقد التأمين، 1981.

هل هناك التزام بتقديم دعوى قضائية إلى المحكمة بسبب أضرار في المركبة؟

لا. إذا كانت المركبة المتضررة مؤمّنة بتأمين شامل، فيمكنه تفعيل وثيقة التأمين الخاصة به وستقوم شركات التأمين بإجراءات الدعوى فيما بينها. وإذا لم يتمّ تسوية الأمر بالتراضي، فيمكن تقديم دعوى تعويض إلى المحكمة؛ ضد السائق المتسبب في الحادث و/أو شركة التأمين الخاصة بمركبته.

 

تضررت المركبة من قبل طرف ثالث وأرغب في مقاضاته دون تفعيل التأمين الخاص بي؛ ماذا أفعل؟

عندما تنتهي الحادثة دون وقوع إصابات جسدية/نفسية، يكون أمام المدعي الذي يرغب في تعويض عن أضراره ثلاثة خيارات:

  • التوصل إلى “اتفاق” مع السائق المتسبب في الحادث بشأن دفع التعويضات دون إشراك أي شركة تأمين (عادةً ما يتم ذلك عندما تكون قيمة الأضرار طفيفة أو عندما لا يرغب الطرفان في تفعيل التأمين)؛
  • إذا كانت وثيقة التأمين تلزم المؤمّن بالإبلاغ عن كل حادث تأمين، ولكن لا يرغب المتضرر في تفعيل التأمين: يجب على المؤمّن إبلاغ شركة التأمين “في أسرع وقت” وطلب #أشعار عدم تقديم دعوى أصلي وموقع من قبل شركة التأمين.
  • في حالة عدم وجود التزام تعاقدي بالإبلاغ (في وثيقة التأمين)، فيمكن تقديم دعوى قضائية إلى المحكمة ضد المتسبب في الحادث و/أو شركة التأمين الخاصة به (إن وجدت). وغالباً ما تُتّخذ هذه الخيار عندما لا تكون شركة تأمين المتسبب في الحادث مستعدة لدفع مبلغ مقبول للمتضرر.

 

ما هو إشعار عدم تقديم دعوى؟

وثيقة تُصدرها شركة التأمين، والتي تنص على أن المؤمّن أبلغ عن حادث تلف المركبة، ولكن المؤمّن لم يقدّم دعوى بشأنها لوثيقة التأمين الخاصة به. وتصر شركات التأمين على تعبئة النموذج لمنع حدوث مطالبات متكررة؛ أي أن المتضرر سيقاضي كل من السائق المدعى عليه وشركة التأمين.

 

أضرار في المركبة بسبب عائق في المدينة. ضد من يمكن تقديم الدعوى؟

ضد السلطة المحلية أو ضد شركة التأمين الخاصة بالمركبة المتضررة (إذا كان هناك تأمين شامل). وغالباً ما يفضل المدعون مقاضاة السلطة المحلية بدلاً من شركة التأمين لتجنب دفع المشاركة الذاتية وإلغاء خصم “عدم وجود مطالبات” في وثائق التأمين الخاصة بهم. ومع ذلك، من المهم أن نتذكر أن ليس كل ضرر يشكل سبب دعوى ضد البلدية، بل فقط العوائق الموجودة على الطريق (مثل: حفرة في الطريق، وعاء قمامة بارز، وعدم وجود إضاءة واضحة وما إلى ذلك).

 

ما هو الحكم على الإصابات الجسدية المستقلة أو المصاحبة لأضرار الممتلكات؟

الإصابات الجسدية نتيجة حادث سير موضوع مليء بالأسئلة. فعلى سبيل المثال، ماذا يحدث عندما لا يكون للسائق المتسبب في الحادث تأمين؟ ماذا يمكن المطالبة به في دعوى الإصابات الجسدية؟ هل يمكن تقديم دعوى صغيرة بسبب الإصابات الجسدية؟ وماذا يجب إرفاقه بدعوى الإصابات الجسدية؟ وما هو الحكم على حوادث السير في الطريق إلى مكان العمل؟

لراحتكم، قمنا بتجميع جميع الإجابات في مقال – الإصابات الجسدية في حوادث السير: كيف ومن تقاضي؟

 

ماذا تُرفق بصحيفة الدعوى بسبب أضرار في المركبة؟

بالطبع، تختلف الوثائق المرفقة حسب ظروف القضية. ومع ذلك، تُظهر التجربة أنه عادةً ما تُرفق الوثائق التالية:

  • صورة من رخصة المركبة المتضررة؛
  • نسخة من وثيقة التأمين الإلزامي؛
  • صور للأضرار التي لحقت بالمركبة وموقع الحادث في وقت وقوع الضرر؛
  • رسم تخطيطي لموقع الحادث ومساره؛
  • فيديو لموقع الحادث (عادةً في الحالات التي يكون فيها كاميرا مثبتة في المركبة)؛
  • تقرير خبير تقويم الأضرار وفاتورة دفع الخبير؛
  • فواتير إصلاح الأضرار؛
  • إذا تم فتح ملف/بلاغ في الشرطة نتيجة للحادث: تقرير الحادث، وصحيفة الاتهام (إذا تم تقديمها)، وحكم قضائي في الإجراءات الجنائية (إذا تم ذلك) والوثائق التي تدعم تسلسل الأحداث (إذا كان ذلك ذا صلة بالطبع).
  • سجلات طبية (إذا كان هناك أيضًا ضرر جسدي/نفسي يرغب المرء في المطالبة به)؛
  • المراسلات ذات الصلة بالحادث (مثل المراسلات مع شركة التأمين؛ ورسائل الإنذار والردود؛ وما إلى ذلك)

 

خلال كم من الوقت يمكن تقديم دعوى تعويضات التأمين؟

في حالة الرغبة في مقاضاة شركة التأمين فقط، يكون لدى المدعي 3 سنوات من تاريخ الحدث المُعطي الحق في القيام بذلك. وتنص المادة 31 من قانون عقد التأمين، 1981 على فترة تقادم أقصر من تلك المنصوص عليها في قانون التقادم (عادةً 7 سنوات). وفي حالة تضمنت الدعوى أيضًا إصابات جسدية ونسب عجز: توجد شركات تأمين تنص في وثيقة التأمين على أن فترة التقادم ستبدأ من تاريخ تحديد نسبة العجز؛ أي يجب البدء في احتساب مدة الثلاث سنوات من ذلك التاريخ.

 

أين تُقدّم دعوى بسبب أضرار في المركبة؟

بالتأكيد، يعتمد هذا السؤال على حجم الضرر والتعويضات المطلوبة. وإذا لم يكن التعويض المطلوب يتجاوز الحد الأقصى للمبلغ في محكمة الدعاوى الصغيرة (38900 شيكل، اعتبارًا من يناير 2023)، فمن الممكن تقديم دعوى صغيرة. وتُظهر التجربة أن العديد من المدعين يفضلون التخلي عن جزء من مبلغ التعويض المحتمل فقط من أجل الترافع في محكمة الدعاوى الصغيرة. لأن هذا إجراء فعال وسريع وأقل تكلفة بكثير من الإجراءات المدنية “العادية”.

تقديم مطالبة صغيرةOnly 299 ILS

تقديم مطالبة صغيرة Small Claim Price Calculator
الدردشة معنا

Accessibility Toolbar