Мелкие иски: все, что необходимо знать в одном месте

Вам причинён ущерб на сотни, тысячи или десятки тысяч шекелей (сумма исков малой ценности), и вы решили, что на этот раз не сдадитесь. Однако после этого (прекрасного, кстати) решения остаётся вопрос: что делать и с чего начать? И что такое иски малой ценности?

Многие из нас, вероятно, получат головную боль уже от одной этой мысли. Доказательством тому служит небольшое количество подаваемых ежегодно исков малой ценности. Кто не слышал о понятии «иск малой ценности» или даже не знал кого-то, кто когда-то подал такой иск и выиграл. Но когда пришла ваша очередь, вы обнаружили, что вам не хватает частей пазла, и у вас не было энергии, чтобы его собрать.

Это печальная реальность, которую необходимо изменить. Потому что каждый раз, когда нам причиняют несправедливость, мы теряем не только свои деньги. Мы фактически отказываемся от возможности внести общественно-потребительские изменения. Ведь некоторые учатся на своих ошибках, но бизнесмены учатся на своих убытках. И если каждый, кому была причинена несправедливость, не будет паниковать и будет отстаивать свои права, мы все выиграем.

Поэтому, чтобы упростить жизнь и показать, насколько это просто, мы собрали все наиболее распространенные вопросы и подробно на них ответили. Например: что такое иск малой ценности; как его подать; где подать; когда выносится решение суда; сколько это стоит; и многое другое.

Поэтому, даже если сейчас у вас нет такого иска, важно знать об этом на тот случай, если он появится.

Что такое суд по искам малой ценности?

Полное название: мировой суд, рассматривающий дела как суд по искам малой ценности. По состоянию на 2023 год в Израиле действуют 29 мировых судов, функционирующих как суды по искам малой ценности.

Суд по искам малой ценности был создан для быстрого и оперативного правосудия. То есть для эффективного и быстрого рассмотрения дел о сравнительно небольших суммах, когда споры, по большей части, просты (сумма исков малой ценности).

Для упрощения и повышения доступности судебной системы для граждан и жителей Израиля при низких затратах, суд по искам малой ценности применяет упрощенный порядок. То есть он не подчиняется правилам доказывания или строгим процессуальным правилам. Он также изначально склонен к благоприятному для «малых» истцов решению, поскольку понимает, что они, как правило, не разбираются в правовых вопросах, но не стали бы самостоятельно инициировать такое дело без веских причин.

Что представляют собой иски малой ценности?

Иск, сумма которого не превышает 38 900 шекелей (по состоянию на январь 2024 г.). Иск может быть имущественным или на выдачу судебного приказа о возврате/замене/ремонте товара при условии, что его стоимость не превышает указанный выше лимит. Иск может быть подан по любому подсудному вопросу, не находящемуся в исключительной компетенции другого суда. Что означает исключительная компетенция? Существует суд, специально созданный для рассмотрения определённых вопросов. Например, если человек хочет подать иск против своей жены на сумму (сумма исков малой ценности) в 10 000 шекелей, он не сможет сделать это в суде по искам малой ценности, а должен будет обратиться в религиозный суд/семейный суд. Или, если работник хочет подать иск против своего работодателя, он может сделать это только в трудовых судах (там нет «исков малой ценности», но есть процедура быстрого разбирательства).

Что необходимо подать для возбуждения иска малой ценности?

Документ, инициирующий процесс, — это исковое заявление. Исковое заявление должно содержать все относящиеся к делу и существенные факты, подтверждающие доводы иска. Нет смысла рассказывать в исковом заявлении «атмосферные» истории, которые не усиливают и не ослабляют силу самого иска.

Можно ли подавать любое количество исков малой ценности?

Нет. Человек может подать до 5 исков малой ценности в одном суде и в одном календарном году.

Например: в период с 01.01.2021 г. по 31.12.2021 г. человек может подать только до 5 исков в суд по искам малой ценности в Кфар-Сабе; но это не мешает ему подать в том же году 5 исков в суд по искам малой ценности в Нетании, 5 в Хайфе и так далее. Разумеется, речь идёт только об исках в судах по искам малой ценности; в принципе, это правило не препятствует человеку подавать любое количество «обычных» исков в различные суды (мировой, семейный, трудовой и т. д.).

Какие документы необходимо приложить к исковому заявлению?

К исковому заявлению необходимо приложить все документы, подтверждающие утверждения истца, на которые он хочет ссылаться в своём иске. Например: если речь идёт об иске о нарушении договора аренды, логично приложить копию подписанного договора, а также любой документ, подтверждающий предполагаемое нарушение (например: текстовые сообщения, аннулированный чек по причине недостатка средств, запись телефонного разговора и т. д.). Если иск подаётся поставщиком против клиента, то необходимо предоставить документы, подтверждающие договорные отношения между сторонами, а также любой документ/запись/видео, подтверждающий, что другая сторона нарушила сделку.

Где можно получить исковое заявление?

В качестве базового образца судебная власть опубликовала исковое заявление, которое можно заполнить от руки. Однако в современную технологическую эпоху заполнение бланка вручную кажется архаичным (и справедливо); загрузить файл на компьютер, распечатать его, начать планировать правильный способ изложения претензий, заполнить бланк от руки, распечатать множество документов и приложить их; нет сомнений, что весь этот процесс не кажется особенно приятным. Опыт показывает, что большинство из нас предпочтут получить помощь в составлении и подаче искового заявления, и в итоге получат аккуратно составленный и распечатанный бланк с упорядоченным перечнем приложений.

Как подать иск малой ценности?

Несколько вариантов:

1. В онлайн-режиме через сайт «Нет-мишпат» после подключения к государственной системе идентификации.
2. Путем личной передачи копии искового заявления и приложений (если таковые имеются) в канцелярию суда по искам малой ценности, куда вы хотите подать иск (самостоятельно или через юридического представителя).

В статье рассматривается всё, что нужно знать после подготовки искового заявления.

Есть ли обязательные расходы?

Да. При подаче иска необходимо оплатить судебный сбор в размере 1% от суммы иска, но не менее 50 шекелей. Это означает, что при иске на сумму до 5000 шекелей истец заплатит сбор в размере 50 шекелей; более 5000 шекелей — 1% от суммы иска.

Калькулятор стоимости подачи иска, сумма исков малой ценности.

Сумма исков малой ценности

Максимальная сумма, которую можно требовать в исках малой ценности, составляет 38 900 шекелей (по состоянию на январь 2024 г.). Калькулятор стоимости подачи иска.

Как оплатить судебный сбор?

1. Если через сайт «Нет-мишпат», оплатить можно кредитной картой (пополняемая кредитная карта почтового банка считается кредитной картой).
2. Наличными, с помощью квитанции, которая выдаётся и может быть оплачена в следующих местах: 1. Почтовый банк; 2. Филиалы «Мента» (магазины беспошлинной торговли компании «Далэк»); 3. Аэропорт им. Бен-Гуриона. Согласно инструкции № 02-5-11 управления судов, для оплаты с помощью квитанции необходимо явиться с удостоверением личности (удостоверение личности/водительские права/паспорт). Если третья сторона хочет произвести оплату за истца (например, друг за свою подругу), третья сторона (то есть этот «друг») должна явиться в почтовое отделение с удостоверением личности своим и истца.
3. Оплата банковским чеком: согласно инструкциям судебной власти, канцелярия суда принимает чеки только от адвокатов, банков и страховых компаний. Однако канцелярия принимает банковские чеки, которые передаются ей от частных лиц.

Для получения дополнительной информации можно зайти на информационную страницу судебной власти о платежах и способах оплаты

Существуют ли случаи, когда я могу быть освобожден от уплаты пошлины за возбуждение дела?

Да. Правила судов (пошлины), 5767-2007 указывают на категории участников процесса, которые в силу своего статуса имеют право на освобождение от пошлины (например, участники процесса с финансовыми трудностями, которые соответствуют определённым условиям).

В случаях, когда участник процесса хочет получить освобождение от пошлины, ему необходимо приложить к исковому заявлению ходатайство об освобождении от уплаты пошлины вместе с определёнными документами, установленными правилами в зависимости от типа требуемого освобождения. Например, участник процесса, утверждающий, что он не имеет финансовых возможностей для оплаты пошлины, должен приложить к ходатайству заявление, в котором подробно изложит своё имущество, имущество своего супруга/супруги и имущество своих родителей, если он находится на их содержании, а также источники своего дохода за шесть месяцев, предшествующих дате подачи заявления. В этом отношении можно воспользоваться образцом заявления, опубликованным судебной властью.

Можно ли подать иск в любой желаемый суд?

Нет. Излишне говорить, что большинство истцов предпочитают подавать свои иски в ближайший к месту их жительства суд, но это не всегда возможно. Подать иск можно по одному или нескольким из следующих вариантов (см. примечания относительно иска по поводу торговли/рекламы в интернете и встречного иска):

1. Место жительства ответчика;
2. Местонахождение предприятия ответчика;
3. Место действия или бездействия, в связи с которым подаётся иск.

Два замечания:

1. Если речь идёт об иске, касающемся торговли или рекламы в интернете (например: покупка товара через интернет или реклама клеветы в Facebook), иск можно подать также по месту жительства или работы истца.
2. Если речь идёт о встречном иске, его можно подать только в том суде, в который был подан первоначальный иск.

А если я подаю иск против нескольких ответчиков — в какой мировой суд можно подать иск?

Суд, компетентный рассматривать дело одного из ответчиков в соответствии с вышеуказанными правилами территориальной подсудности, будет компетентен рассматривать дело всех ответчиков.

Пример: Дина подала иск против двух человек; один проживает в Уффе, а другой — в Тель-Авиве. Дина может подать иск против обоих ответчиков либо в мировой суд по искам малой ценности в Уффе, либо в Тель-Авиве. И ещё раз напомним: если иск подаётся в связи с торговлей/рекламой в интернете, то его можно подать также по месту жительства/работы истца или одного из них; а если это встречный иск, то его можно подать только в том суде, в который был подан первоначальный иск.

Может ли адвокат представлять меня в процессе?

В принципе, нет. Однако, если у истца/ответчика есть веские основания для этого, можно подать в суд ходатайство о разрешении на представительство, и суд может его одобрить.

Я подал иск малой ценности — что дальше?

После подачи иска малой ценности канцелярия суда выдает подтверждение о подаче искового заявления (с указанием даты и времени подачи) и принимает меры для возбуждения дела в суде. Чтобы не задерживать процесс и предотвратить ситуацию, когда какая-либо сторона суда потребует технического дополнения информации/документов, важно указать все данные корректно и полностью.

Когда канцелярия возбудит дело, истец получит номер дела, состоящий из трёх частей: 12345-12-21. Исковое заявление будет передано ответчику, чтобы он мог подать возражение вместе с повесткой в суд, который состоится при участии сторон. До суда возможны различные варианты: суд может предложить сторонам обратиться к посреднику; могут быть поданы письменные ходатайства и ответы; возможно, ответчик вообще не подаст возражение; или ответчик обратится к истцу в попытке досудебного урегулирования спора.

Должен ли истец передавать ответчику исковое заявление?

Прежде всего, передача исковых заявлений в судебном процессе называется: «извещение». Теперь снова зададим вопрос: должен ли я извещать ответчика/ответчиков об исковом заявлении? В принципе, нет.

Служащий суда должен действовать в отношении передачи искового заявления и повестки в суд ответчику (а также истцу). Тем не менее, истец не должен оставаться пассивным: если служащий суда не известил ответчика об исковом заявлении за 60 дней до назначенной даты слушания, истец должен известить ответчика об исковом заявлении, по крайней мере, за 40 дней до назначенной даты слушания.

Как мне узнать, известил ли служащий суда ответчика об исковом заявлении?

Несколько вариантов:

1. Я могу отслеживать ход своего дела на сайте «Нет-мишпат».
2. Связаться по телефону с канцелярией суда, в который был подан ваш иск.
3. Связаться по телефону с информационным центром судов.

Можно ли отозвать поданный иск малой ценности?

Да. Для этого необходимо подать письменное ходатайство с указанием причин. Чем дальше продвинулся процесс, тем весомее должны быть причины и тем больше они должны склонять чашу весов в пользу отзыва иска.

В течение какого времени выносится решение суда?

Зависит. Хотя суд должен вынести краткое решение в течение 7 дней с момента последнего слушания, это не всегда так. Иногда суд выносит решение уже в конце слушания (особенно если дело заканчивается мировым соглашением во время слушания); иногда суд торопится, а иногда задерживается довольно долго.

По данным судебной власти, средняя продолжительность рассмотрения исков малой ценности составляет около полугода (с момента подачи искового заявления до вынесения решения суда).

Можно ли обжаловать решение суда?

Нет права на автоматическое обжалование решения суда по искам малой ценности. Однако в течение 15 дней можно подать ходатайство о предоставлении разрешения на обжалование в окружной суд судебного округа, к которому относится суд, где велось разбирательство.