Yes, it is possible to file a small claims lawsuit in civil proceedings. Regarding the advantages and disadvantages of filing a small claims lawsuit versus a “regular” civil lawsuit, please see our article Filing a Small Claims Lawsuit – Everything You Need to Know.